traductor

sábado, 15 de diciembre de 2012

El Día que la Leyenda conoció Argentina

El tenis Roger Federer Visito Argentina tras una gira que realiza por latino américa,
Las exhibiciones frente a Juan Martín del Potro, creadas en un estadio montado especialmente en el partido de Tigre (Buenos Aires)
Tambien visito la Bombonera en donde fue participe de un futbol-tenis junto a uno de sus idiolos Gabriel Batista, también concurrieron Juan martin Del Potro, Rolando Schiavi y Sebastian Battaglia.
Ademas conoció las Cataratas de Iguazu y quedo Fascinado con ese lugar , lo cual confeso "I love this place..." (Amo este lugar. . .)
En la cancha hubo Calidad, Maestría  Habilidad, cátedra de tenis, Pelotazos, Risas, Ovación  Aplausos, Gritos, etc. Son unas de las palabras que se puede decir ya que hay cosas que se vieron en el estadio que no se pueden describir, debido a la emocion y satifaccion de ver semejante figura mundial
En la primera presentación, el tandilense hizo gala de su reconocida potencia y logró vencer al suizo por 3-6, 6-3 y 6-4. En la segunda y última exhibición, el suizo se impuso a Juan Martín del Potro por 6-4 y 7-6 (1). La magia pasó por Buenos Aires. Federer se despidió dejando el brillo y el carisma que sólo dejan los grandes.
La leyenda Máxima tenis dijo en su cuenta de facebook
"Argentina gracias! Ahora dejar su hermoso país. Yo no puedo gracias suficientemente para hacer mi estancia tan memorable. La atmósfera en Tribunal fue uno de los mejores de mi toda carrera... muchas gracias!!!")







                                     

                                    Algunos videos de Roger Federer en Argentina





 

domingo, 18 de noviembre de 2012

Una Copa Checa

Radek Stepanek derroto a Nicolas Almagro y así consiguió el quinto punto para darle la Copa Davis a la República Checa. Un domingo que había arrancado con todo acción después un gran cuarto punto de Ferrer que derroto de manera cómoda al seis del mundo, y luego Stepanek jugando una gran copa y cierre de serie como tiene que ser, como técnica , concentración, precisión y sobre todas las cosas con mucha experiencia. Recordemos que el próximo 27 de noviembre el tenista cumplirá 34 años.Otro dato que no es menor que después de treinta y dos años que lograban este titulo los checos
Fue una serie muy luchada, todo había arranco en la jornada del viernes con los triunfos de

1- D. Ferrer ante R. Stepanek por 3-6 4-6 4-6
2-T. Berdych ante N. Almagro por 6-3 3-6 6-3 6-7(5) 6-3
Jornada del Sábado, un gran partido de dobles en que predomino el dominio Checo 
3-T. Berdych - R. Stepanek ante M. Granollers- M Lpoez por 3-6 7-5 7-5 6-3
Jornada del Domingo, para el festejo para los capitaneados por Jaroslav Navratil.
4- D. Ferrer ante T. Berdych por 2-6 3-6 5-7
5-R. Stepanek ante N. Almagro por 6-4 7-6(0) 3-6 6-3













Sintesis del partido
Últimos Games de un gran quinto punto

sábado, 17 de noviembre de 2012

El Segundo Masters


El tenista serbio Novak Djokovic se quedó con el Masters de Londres tras vencer en la final a Roger Federer 7-6 y 7-5. Fue la segunda Copa de Maestros ganada por el balcánico,
El serbio ganó hoy su segunda Copa de Maestros ante el suizo Roger Federer, a quien derrotó en el O2 Arena de Londres por 7-6(6) y 7-5, en dos horas y 14 minutos.
Djokovic, que demostró una vez más su fortaleza mental al imponerse en dos sets y confirma que es Nº 1 del mundo y predomina el domino que tiene frente al suizo.







domingo, 4 de noviembre de 2012

Un Torneo de Elite

Se viene el Masters 1000 de Londres es el ultimo gran torneo del año, que reunirá a los ocho mejores del mundo. El certamen se llevara acabo en la capital inglesa, este lunes comenzara el torneo de maestros.
Habra dos grupos

LOS GRUPOS DEL MASTERS DE LONDRES 2012
Grupo A: Novak Djokovic (SRB/N.1), Andy Murray (GBR/N.3), Tomas Berdych (CZE/N.6), Jo-Wilfried Tsonga (FRA/N.8)
Grupo B: Roger Federer (SUI/N.2), David Ferrer (ESP/N.5), Juan Martín Del Potro (ARG/N.7), Janko Tipsarevic (SRB/N.9)
Barclays ATP World Tour Finals - London, England

El Titulo mas Importante de su Vida

El español David Ferrer se quedo con el Masters 1000 de París al derrotar a  Jesrzy Janowicz, por 6-4 y 6-3, así obteniendo su titulo numero 18 en lo que va en su carrera. 
Un partido que duro una hora y 27 minutos y en el cual el valenciano tuvo una efectividad de 79% en primeros servicios y obteniendo 73% de ellos.
Para el Nº 5 del Ranking APT es su primer masters 1000, y es el primer español en obtener este torneo. Después de los intentos de Andrés Gimeno en 1972, Sergio Casal en 1986 y Rafael Nadal en 2007.


Últimos puntos de la final del Masters 1000, en donde el Quinto del Mundo ganó uno de los títulos mas importantes de su carrera en su octava presentación en este certamen 


domingo, 28 de octubre de 2012

El Dia que Del Potro conquisto Basilea



Juan Martín Del Potro derroto a Roger Federer por 6-4, 6-7 (5) y 7-6 (3), y así el tandilense se quedo con el ATP 500 de Basilea. En un partido que duro dos horas y 44 minutos y en donde el saque era lo mejor de cada jugador, pero la inteligencia y la eficacia fue lo que tuvo la Torre de Tandil para quedarse con este torneo que tenia como favorito al suizo.











martes, 16 de octubre de 2012

Uno por 300



Ranking ATP

Este es el ranking ATP actualizado, Roger Federer sigue siendo el Nº 1, a pesar de llevar 300 semanas como líder del ATP, donde el serbio Novak Djokovic esta a tan solo 195 puntos del suizo


RANKJUGADORPAÍSMOVIMIENTOPUNTOS
1Roger FedererSwitzerland
0
11805
2Novak DjokovicSerbia & Montenegro
0
10970
3Andy MurrayGreat Britain
0
8090
4Rafael NadalSpain
0
7085
5David FerrerSpain
0
5960
6Jo-Wilfried TsongaFrance
1
4640
7Tomas BerdychCzech Republic
1
4570
8Juan Martin del PotroArgentina
0
3670
9Janko TipsarevicSerbia & Montenegro
0
3185
10Juan MonacoArgentina
0
2775